Le mot vietnamien "bồ công anh" désigne une plante que l'on connaît en français sous le nom de "pissenlit". C'est une plante herbacée qui fleurit et produit des graines légères que l'on peut voir s'envoler au vent. En plus du pissenlit, "bồ công anh" peut aussi se référer à la "laitue d'Inde", une autre plante comestible.
Dans un contexte plus avancé, "bồ công anh" peut être utilisé dans des discussions sur la botanique ou la santé, car cette plante est parfois utilisée dans des remèdes traditionnels pour ses propriétés médicinales.
Il n'y a pas de variantes directes pour "bồ công anh", mais on peut utiliser des termes comme "rau bồ công anh" pour spécifier que l'on parle de la partie comestible de la plante.
Il n’y a pas de synonymes directs en vietnamien pour "bồ công anh", mais dans un contexte culinaire, on peut parler de "rau sống" (légumes frais) si l'on mentionne des légumes similaires.